Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-alkoholizování vína pro destilaci,
-inbid imsaħħaħ għad-distillazzjoni,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
výraz vyhrazení pro víno s chráněným označením původu „madeira“, které je po kvašení alkoholizováno a uloženo v sudu, zraje po dobu nejméně dvou let, musí být uvedeno ve zvláštní evidenci a nesmí být plněno dříve než po třech letech.
terminu riżervat għad-dpo ‘madeira’, inbid li jiġi ffortifikat wara l-fermentazzjoni u jinħażen f’bettija, jitqaddem għal perjodu minimu ta’ sentejn, u għandu jidher f’reġistru kurrenti speċifiku. ma jistax jiġi bbottiljat qabel tliet snin.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: