Results for antiseptický translation from Czech to Maltese

po injekci přitlačte na místo injekce na několik vteřin antiseptický tampón
agħfas garża antisettika fuq is- sit ta ’ l- injezzjoni għal ftit sekondi wara l- injezzjoni

je to injekční stříkačka, jehla a antiseptický (dezinfekční) tampón.
dan jinkludi siringa, labra u garża antisettiċi.

otřete vršek lahvičky přiloženým tampónem s alkoholem nebo použijte jiný antiseptický roztok a nechejte usušit.
imsaħ il- parti ta ’ fuq tal- kunjett b’ tajjara ta ’ l- alkoħol ipprovduta, jew uża xi solvent ieħor antisettiku u ħallih jinxef.

otřete horní část obou lahviček dodaným tamponem namočeným v alkoholu, či použijte jiný antiseptický roztok a nechte zaschnout.
imsaħ il- parti ta ’ fuq taż- żewġ fjali bit- tajjara mxappa bl- alkoħol mogħtija, jew uża soluzzjoni antisettika oħra u ħallihom jinxfu.

odstraňte ochranné víčko z injekční lahvičky (a) poté očistěte gumovou zátku sterilním tampónem (nebo použijte antiseptický sprej).
neħħi l- għatu protettiv mill- kunjett (a) imbagħad naddaf l- għant tal- lastku b’ imsieħ sterili (jew uża sprej antisettiku).

na píst tlačte jemně a rovnoměrně a udržujte kůži jemně stisknutou • když je píst stlačen, kam až to jde, vytáhněte jehlu a povolte kůži • po injekci přitlačte na místo injekce na několik vteřin antiseptický tampón
agħfsu bil- mod u dejjem l- istess, filwaqt li żżomm il- ġilda maqrusa bil- ħlewwa • meta l- planġer jingħafas l- isfel kemm jista ’ jkun, iġbed il- labra l- barra u ħalli l- ġilda • agħfas garża antisettika fuq is- sit ta ’ l- injezzjoni għal ftit sekondi wara l- injezzjoni

houbička může být podobně jako jiné přípravky obsahující trombin denaturována kontaktem s roztoky obsahujícími alkohol, jód nebo těžké kovy (například antiseptické roztoky).
bħalma jiġri bi prodotti komparabbli jew b’ soluzzjonijiet ta ’ thrombin, is- siġillant jista ’ jitħassar wara esponiment għal soluzzjonijiet li fihom l- alkoħol, il- jodju jew metalli tqal (eż. soluzzjonijiet antisettiċi).