Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musí se potvrdit specifičnost každého cpe.
l-ispeċifiċità ta’ kull cpe għandha tiġi kkonfermata.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpe je obvykle za 48 hodin dostatečně vyzrálý pro odečítání mikroskopem.
fi 48 siegħa is-cpe huwa normalment avvanzat biżżejjed sabiex jinqara b’mikroskopju għall-ittestjar.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
inkubujte při teplotě 37 °c a denně vyšetřujte na cytopatický efekt (cpe).
inkuba b’temperatura ta’ 37 °c u eżamina kuljum għall-effett ċitopatiku (cpe).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
* milion mezinárodních jednotek, měřeno biozkouškami cytopatického efektu (cpe) proti vlastnímu standardu ifn beta - 1a, který je kalibrovaný proti současnému mezinárodnímu nih standardu (gb - 23- 902- 531). ** produkován rekombinantní dna technologií v ovariálních buňkách čínského křečka (cho- k1).
* miljun unità internazzjonali meqjus permezz ta ’ test tal- effett kitopatiku (ekp) mqabbel ma ’ l - istandard ifn beta- 1a li jsir fil- fabbrika li jinstab wara li jitqabbel ma ’ l- istandard kurrenti internazzjonali nih (gb- 23- 902- 531). ** magħmulin fiċ- Ċelluli ta ’ l- ovarji tal- hamster Ċiniz (cho- k1) li għandhom materjal ġenetiku mibdul.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: