Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100 m. j. humánního inzulinu.
fih 100 ui ta ’ insulina umana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stanovit normy humánního lovu do pastí,
jiġu stabbiliti standards dwar metodi ta' l-insib umanitarji;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(1, 4 mg) humánního inzulinu (rdna)
1 ml soluzzjoni fih 40 ui (1. 4 mg) ta ’ insulina umana (rdna).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(3, 5 mg) humánního inzulinu (rdna.)
riz 1 ml tas- soluzzjoni fiha 100 ui (3. 5 mg) ta ’ insulina umana (rdna),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 ml obsahuje 100 m. j. humánního inzulinu.
millilitru fih 100 ui ta ’ insulina umana
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
(mezinárodní jednotka) odpovídá 0, 035 mg bezvodého humánního inzulinu.
ui (unità internazzjonali) waħda tikkorrispondi għal 0. 035 mg ta ’ insulina umana anidra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmako- terapeutická skupina: rychle působící analog humánního inzulínu.
analogu ta 'l- insulina umana li ddum taħdem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jedna jednotka (j.) inzulinu detemir odpovídá jedné mezinárodní jednotce (m. j.) humánního inzulinu.
unità waħda (u) ta ’ insulin detemir tikkorrispondi għal iu wieħed ta ’ l- insulina umana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
106 nádorovým onemocněním, kteří jsou léčeni rekombinantním humánním erytropoetinem.
għalhekk hemm evidenża konsistenti li tissuġġerixxi li jista ’ jkun hemm ħsara sinnifikanti lil pazjenti bil- kanċer li qed jiġu kkurati bl- eritropoetin rikombinanti uman.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.