Results for ing translation from Czech to Maltese

ing.
ara kif.

financování ing bank
finanzjament ta’ ing bank

popis podniku ing
deskrizzjoni ta’ ing

slovenská republika ing.
slovenská republika ing.

financování bankovní divize podniku ing
finanzjament bankarju ta’ ing

dalŠÍ informace o podniku ing direct
aktar informazzjoni dwar ing direct

závazky týkající se snížení bilanční sumy podniku ing
impenji fir-rigward tat-tnaqqis tal-karta tal-bilanċ ta’ ing;

pochybnosti ohledně cenového chování podniku ing direct italia
dubji fir-rigward tal-imġiba tal-ipprezzar ta’ ing direct italia

nizozemsko a podnik ing tento původní závazek nesplnily.
il-pajjiżi l-baxxi u ing naqsu milli jimplimentaw dak l-impenn inizjali.

bankovní divize podniku ing omezí svou produkci nových hypoték.
ing bank ser jillimita l-produzzjoni ipotekarja ġdida tiegħu.

platné po dobu, kdy má skupina ing plnou kontrolu nad podnikem.
applikabbli waqt li ing group ikollu kontroll sħiħ ta’ negozju.

ing eu (mimo ing direct) > 5% podíl na trhu
ing eu (negozji mhux relatati ma’ ing direct) > sehem mis-suq ta’ 5%

hospodÁŘskÝ vÝvoj ovlivŇujÍcÍ podnik ing pŘi provÁdĚnÍ plÁnu restrukturalizace ze dne 22. ŘÍjna 2009
l-iŻviluppi ekonomiĊi li affettwaw lil ing fl-implimentazzjoni tal-pjan ta’ ristrutturar tat-22 ta’ ottubru 2009

jelikož nebyla poskytnuta dodatečná podpora, komise neposoudí znovu životaschopnost podniku ing.
fin-nuqqas ta’ għajnuna addizzjonali, il-kummissjoni ma tevalwax il-vijabbiltà ta’ ing mill-ġdid.

komise podotýká, že banca sistema nabízela lepší sazby než podnik ing direct v září 2011.
il-kummissjoni tosserva li banca sistema offriet rati aħjar minn ing direct f’settembru 2011.

co se týká prodloužení lhůty pro odprodej podniku ing insurance us, komise bere na vědomí […].
fir-rigward tat-tiġdid tal-iskadenza ta’ ing insurance us, il-kummissjoni tinnota […].

bez financování poskytnutého podnikem ing (nebo některou z jeho přímých či nepřímých dceřiných společností).
minbarra l-finanzjament minn ing (jew minn kwalunkwe wieħed mis-sussidjarji diretti jew indiretti tagħha).

na některých trzích, jako je itálie, nabízí podnik ing direct produkty, které hlavní banky nenabízejí.
f’xi swieq, bħall-italja, ing direct toffri prodotti li ma jiġux offruti mill-banek mainstream.

komise za prvé podotýká, že podnik ing poskytl u cenných papírů ct1 přiměřené protiplnění [69].
l-ewwel nett, il-kummissjoni tosserva li ing ipprovdiet rimunerazzjoni adegwata tat-titoli ta’ ct1.

pokud se podnik ing direct sám nenachází mezi předními deseti institucemi, může se porovnat s deseti (největšími) hráči.
jekk ing direct mhijiex mal-aqwa għaxra hija stess, hija xorta tista’ titqabbel mal-(akbar) għaxar parteċipanti fis-suq.