Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-krátkodobá zkouška bioperzistence při intratracheální instilaci prokázala, že vlákna o délce větší než 20 μm mají vážený poločas bioperzistence kratší než 40 dnů, nebo
-test ta'bijopersistenza b’instillazjoni intratrakeali wera li l-fibri itwal minn 20 μm għandhom nofs ħajja miżuna ta'anqas minn 40 jum jew
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fretky byly očkovány v den 0 a 21 a poté byly v den 49 intratracheální cestou provokovány smrtelnou dávkou kmene h5n1/ a/ vietnam/ 1194/ 04 nebo heterologního kmene h5n1/ a/ indonesia/ 5/ 05.
l- inmsa kienu mlaqqma fil- ġranet 0 u 21 u ngħataw doża ta ’ sfida ġot- trakea fil- ġurnata 49 b’ doża letali ta ’ h5n1/ a/ vietnam/ 1194/ 04 jew h5n1/ a/ indonesia/ 5/ 05 eterologu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: