Results for konvertibilních translation from Czech to Maltese

závazky z dluhových cenných papírů se samostatným vykázáním závazků z konvertibilních cenných papírů.
self ta' debentures, li juru self konvertibbli separatament.

to se týká zejména vystavování dovozních licencí a poskytování konvertibilních měn pro dovozy pocházející ze společenství.
dan speċifikament jikkonċerna l-ħruġ ta' liċenzi ta' importazzjoni u l-provviżjoni ta' valuti konvertibbli għall-importazzjoni ta' oġġetti li joriġinaw fil-komunità.

iii. závazky z dluhových cenných papírů se samostatným vykázáním závazků z konvertibilních cenných papírů.
ii. kredituri li joriġinaw minn operazzjonijiet ta'riassigurazzjoni.iii. self ta'debentures, li juru self konvertibbli separatament.

dalším příkladem je francouzský uzavřený fond avenir entreprises mezzanine, který bude financovat msp prostřednictvím konvertibilních dluhopisů.
eżempju ieħor huwa l-avenir entreprises mezzanine, fond b’terminu fiss fi franza li ser jiffinanzja smes li għandhom bonds konvertibbli.

obě smluvní strany souhlasí, že platby za transakce se provádějí podle jejich příslušných právních předpisů a v konvertibilních měnách.
iż-żewġ partijiet kontraenti jaqblu illi l-pagamenti għat-transazzjonijiet għandhom isiru skond il-liġijiet u r-regolamenti rispettivi tagħhom, f'valuti legali konvertiti.

2. není-li emitent konvertibilních nebo vyměnitelných dluhových cenných papírů nebo dluhových cenných papírů s opčními listy zároveň emitentem akcií, musí prospekt cenného papíru obsahovat
2. fejn l-emittent ta'titoli ta'debitu konvertibbli, titoli ta'debitu skambjabbli jew titoli ta'debitu bil-warrants, mhux l-emittent ta'l-ishma, il-partikolaritajiet tal-lista għandhom jinkludu:

částka všech konvertibilních dluhových cenných papírů, vyměnitelných dluhových cenných papírů a dluhových cenných papírů s opčními listy a postupy pro konverzi, výměnu, nebo úpis;
l-ammont ta' kwalunkwe titoli ta' dejn konvertibbli, titoli ta' dejn kambjabbli jew titoli ta' dejn b'mandati u l-proċeduri għall-konverżjoni, il-kambju jew is-sottoskrizzjoni;

konvertibilní nástroj
strument konvertibbli