Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lepší zaměstnatelnost prostřednictvím kvalitnějšího vzdělávání a odborné přípravy
il-paradoss ta’ l-ibliet: iktar impjiegi imma qgħad għoli 5.2. it-titjib ta’ l-impjiegi permezz ta’ livell ogħla ta’ tagħlim u taħriġ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
k tomu je zapotřebí kvalitnějšího sdílení zpravodajských informací mezi členskými státy a s partnery.
dan jirrikjedi qsim aħjar tal-ġbir ta’ informazzjoni sensittiva fost l-istati membri u mal-imsieħba.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
výsledná zpráva přinesla 31 jasných doporučení, včetně lepších právních předpisů a kvalitnějšího dohledu.
irrapport li ħareġ għamel 31 rakkomandazzjoni ċara, li jkopru regolazzjoni u superviżjoni aħjar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
program se zaměřuje na podporu znalostí a inovací, které posílí růst, na zvýšení zájmu o evropu jako místa pro investice a práci a na vytváření většího počtu pracovních příležitostí a kvalitnějšího uplatnění.
il-programm jiffoka fuq kif jista » jkun hemm tagħrif u innovazzjoni aħjar sabiex it-tkabbir jissaħħaħ, fuq kif l-europa għandha tiġbed iżjed investiment u xogħol, u kif jistgħu jinħolqu iżjed impjiegi kif ukoll impjiegi aħjar.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tato platforma umožňuje poskytovat kvalitnější a harmonizované služby a pomocí úspor z rozsahu přináší také snížení poplatků a zlepšení efektivity ve vynakládání prostředků.
din il-pjattaforma tipprovdi servizz imtejjeb u armonizzat u, permezz ta' l-ekonomiji ta' skala kbira, tippermetti ħlas ta' drittijiet iżjed baxxi u nfiq iżjed effiċjenti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: