Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v řadě in vitro a in vivo zkoušek včetně testu reverzních mutací u bakterií (amesův test), chromozomální aberace na lidských lymfocytech a mikronukleového testu in vivo u myší, nebyl darunavir mutagenní nebo genotoxický.
darunavir ma kienx mutaġeniku jew ġenotossiku f’ għadd ta ’ analiżi in vitro u in vivo inkluż mutazzjoni batterjali bil- kuntrarju (ames), aberrazzjoni tal- kromożomi fil- limfoċit uman u t- test in vivo tal- mikronukleju fil- ġrieden.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
15 studie mutagenity in vitro (bakteriální mutace, lidské lymfocyty, lymfom u myší, transformace embryonálních buněk syrského křečka) a in vivo (mikronukleus u potkanů) neodhalily žádné účinky na úrovni genu ani chromozomu související s lékem.
in vitro (mutazzjoni batterjali, limfoċiti umani, limfoma fil- ġrieden, trasformazzjoni taċ- ċelluli tas - syrian hamster embryo) u in vivo (mikronukleu tal- firien) studji dwar il- mutaġeniċità dwar dawn il - fatturi ma żvelaw l- ebda effetti marbuta mal- mediċina, la fuq livell ta ’ ġeni u lanqas fuq livell kromosomali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: