Results for podrážděnost translation from Czech to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

podrážděnost

Maltese

irritabilità

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

Časté: podrážděnost

Maltese

12 disturbi psikjatriċi komuni: irritabilità

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

agresivita nebo podrážděnost

Maltese

aggressjoni jew irritabilita ’

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

deprese, podrážděnost, neklid

Maltese

depressjoni, irritabilità, nuqqas ta ’ mistrieħ.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

ospalost, podrážděnost, neobvyklý pláč

Maltese

ħeddla, irritabbilità, biki mhux normali

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

- rozrušení, podrážděnost či neklid,

Maltese

- aġitazzjoni, irritabilità, dak li jkun ma għandux kwiet f ’ ġismu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

psychiatrické poruchy Časté: podrážděnost.

Maltese

disturbi psikjatriċi komuni: irritabilità.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

psychiatrické poruchy není známo: podrážděnost

Maltese

disturbi psikjatriċi mhux magħruf: irritabilità

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

agresivita, podrážděnost zmatenost, halucinace, tiky

Maltese

aggressjoni, irritabilita ’ taħwid, alluċinazzjonijiet, tagħwiġ involuntarju ta ’ muskoli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

deprese podrážděnost poruchy nervového systému:

Maltese

dipressjoni irritabilità fis- sistema nervuża:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

deprese, podrážděnost, neklid gastrointestinální poruchy:

Maltese

dijarea.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

11 psychiatrické poruchy Časté: deprese, podrážděnost

Maltese

dipressjoni, irritabilità

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ist podrážděnost, bolest na hrudníku, malátnost Časté:

Maltese

tas- sit mnejn tingħata l- injezzjoni *, għeja, tertir, deni§, sintomi bħal ta ’ l- influwenza§, astenja, irritabilità, uġigħ fis - sider, tħossok ma tiflaħx

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

psychiatrické poruchy: velmi časté: podrážděnost/ úzkostlivost.

Maltese

disturbi psikjatriċi: komuni ħafna: irritabilità/ tħanfis

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

psychiatrické poruchy: velmi časté: neobvyklý pláč, podrážděnost.

Maltese

disturbi psikjatriċi: komuni ħafna: biki mhux tas- soltu, irritabilità

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

agresivita, podrážděnost, agitovanost (neklid), nadměrná dráždivost;

Maltese

aggressivita ', irritabilita', aġitazzjoni, eċċitabilita 'eċċessiva (stat ta' eċċitabilita 'mhux tas- soltu);

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

psychiatrické poruchy: velmi časté: podrážděnost méně časté: pláč

Maltese

disturbi psikjatriċi: komuni ħafna: irritabilita ’ mhux komuni: biki

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

u pacienta se vyskytl průjem, podrážděnost a metabolická acidóza s hypokalémií.

Maltese

il- pazjent żviluppa dijarrea, irritabbiltà u aċidożi metabolika b’ ipokalemja.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

podrážděnost a stres se mohou mezi jednotlivci významně lišit, záleží na subjektivních podmínkách.

Maltese

kif u meta jidhru l-irritazzjoni u l-istress jista' jvarja bejn individwu u ieħor skond il-kundizzjonijiet soġġettivi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

mrzutost, podrážděnost a stres není možné měřit a nesouvisejí s překročením stanovených hladin hluku.

Maltese

il-fastidju, l-irritazzjoni u l-istress ma jistgħux jitkejlu u jintrabtu ma' livelli eċċessivi speċifiċi ta' storbju.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,028,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK