Results for pozorovat translation from Czech to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

pozorovat

Maltese

ra

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

bylo možné pozorovat drůbež, -

Maltese

jippermettu l-ispezzjoni viżwali tat-tjur,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

antagonismus lze pozorovat u nitrofurantoinu.

Maltese

jista ’ jkun hemm antagoniżmu ma nitrofurantoin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

n obvykle pozorovat do jednoho týdne.

Maltese

t za uża t- trattament fuq il- parti marida tal- ġilda sakemm ittaffi l- ħmura.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

na vnitrostátní úrovnilze pozorovat stálé trendy.

Maltese

fuq skala nazzjonali, wieħedjosserva xi kostanti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

pozorovat barvu agarového média (viz 7).

Maltese

osserva l-kulur tal-medium tat-test (ara 7).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

u ganfortu lze pozorovat následující nežádoucí účinky:

Maltese

fil- għajn, li ġejjin, jistgħu jidhru b’ ganfort:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

klinickou odpověď lze obvykle pozorovat v průběhu 7 dní.

Maltese

rispons kliniku ġeneralment ikun osservat wara 7 ijiem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

příležitostně lze pozorovat jeden den po vakcinaci mírnou apatii.

Maltese

barra minn hekk, jista ’ jkun hemm żieda sa 2. 5oc fit- temperatura tal- warrani, dak in- nhar tat- tilqima.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

klinickou odpověď lze obvykle pozorovat v průběhu 3 - 4 dní.

Maltese

għalhekk, għall- bidu tat- terapija fl- ewwel jum, id- doppju tal- volum tal- manteniment ser ikun meħtieġ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

se zvyšováním dávky lze pozorovat větší než úměrné zvýšení expozice.

Maltese

huwa stmat li, bħala medja, iż- żieda tad- doża orali minn 200 mg darbtejn kuljum għal 300 mg darbtejn kuljum twassal għal żieda ta '2. 5 drabi aktar fl- esponiment (auc).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tento efekt lze snadno pozorovat na vodoznaku zobrazujícím hodnotu bankovky.

Maltese

dan l-effett jidher ċar ħafna fil-watermark li turi l-valur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

různé stupně integrace lze pozorovat ve všech částech finanční struktury:

Maltese

provi ta’ integrazzjoni jinsabu, f’livelli differenti, fil-partijiet kollha ta’ l-istruttura finanzjarja:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

pokud léčbu přerušíte, nemusel( a) byste pozorovat žádný účinek.

Maltese

m’ għandekx tħoss xi effetti meta twaqqaf il- kura.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nejběžnějším jevem, který umožňuje snadno pozorovat rychlost zvuku, je elektrický výboj.

Maltese

l-aktar fenomenu komuni li jippermetti l-osservazzjoni faċli tal-veloċità talħoss hija skarika elettrika.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

pozor:

Maltese

attenzjoni:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,012,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK