Results for saccharomyces translation from Czech to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Maltese

Info

Czech

saccharomyces

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

mikroorganismy nazývanými saccharomyces cerevisiae.

Maltese

f’ mikro- organiżmu msemmi saccharomyces cerevisiae.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přípravek saccharomyces cerevisiae mucl 39885

Maltese

preparazzjoni ta’ saccharomyces cerevisiae mucl 39885

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vitální buňky saccharomyces cerevisiae mucl 39885

Maltese

Ċelloli vijabbli ta’ saccharomyces cerevisiae mucl 39885

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

* vyrobený rekombinantní dna technologií na saccharomyces cerevisiae.

Maltese

* prodott minn teknolo ija rikombinanti tad- dna f’ saccharomyces cerevisiae.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

rasburikáza produkovaná geneticky modifikovaným kmenem saccharomyces cerevisiae

Maltese

rasburicase magħmul b’ teknoloġija ġenetika f’ razza ta ’ saccharomyces cerevisiae

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

vyrobeno na kultuře buněk saccharomyces cerevisiae rekombinantní dna technologií

Maltese

0. 40 milligrammi al3+ adsorbit fuq aluminium phosphate 3 manifatturat f’ ċelluli ta ’ saccharomyces cerevisae b’ teknoloġija rikombinanti tad- dna ’ g ħ dan huwa kontenitur b’ ħafna dożi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

3 vyrobeno na kultuře buněk saccharomyces cerevisiae rekombinantní dna technologií

Maltese

dna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

valtropin je syntetizován v buňkách kvasinky (saccharomyces cerevisiae).

Maltese

valtropin huwa sintetizzat f' ċelloli tal- ħmira (saccharomyces cerevisiae).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vyrobeno na kultuře kvasinkových buněk (saccharomyces cerevisiae) technologií 4

Maltese

0. 025 milligrammi a13+ adsorbit fuq aluminium hydroxide idratat 3 manifatturat fuq ċelluli tal- ħmira (saccharomyces cerevisiae) b’ teknoloġija rikombinanti tad- dna 4 0. 2 milligrammi a13+ adsorbit fuq aluminium phosphate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

*** vyrobeno metodami genového inženýrství na kultuře kvasinkových buněk (saccharomyces

Maltese

*** manifatturat fuq ċelluli tal- ħmira (saccharomyces

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

vyrobeno na kultuře kvasinkových buněk (saccharomyces cerevisiae) rekombinantní dna technologií

Maltese

0. 26 mg al3+ adsorbit fuq aluminium hydroxide idratat 2 0. 37 mg al3+ adsorbit fuq aluminium phosphate 3 manifatturat f’ ċelluli tal- ħmira (saccharomyces cerevisiae) b’ teknoloġija rikombinanti tad- dna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

insulinum humanum, rdna (vyrobený rekombinantní dna technologií na saccharomyces cerevisiae).

Maltese

insulina umana, rdna (magħmula permezz tat- teknoloġija tad- dna rikombinanti f’ saccharomyces cerevisiae).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

3 vyrobeno na kultuře kvasinkových buněk (saccharomyces cerevisiae) rekombinantní dna technologií 4

Maltese

0. 05 milligrammi a13+ adsorbit fuq aluminium hydroxide, idratat 3 manifatturat fuq ċelluli tal- ħmira (saccharomyces cerevisiae) b’ teknoloġija rikombinanti tad- dna 4 0. 4 milligrammi a13+ adsorbit fuq aluminium phosphate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

bekaplermin je získán inzercí genu řetězce b lidského destičkového růstového faktoru do kvasinky saccharomyces cerevisiae.

Maltese

becaplermin huwa prodott permezz tal- inseriment tal - ġene għall- katina b fattur tat - tkabbir derivat mill- platelet uman fil- ħmira, saccharomyces cerevisiae.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

antigenum tegiminis hepatitidis b produkovaný v rekombinantních 5, 0 µg buňkách kvasinek (saccharomyces cerevisiae)

Maltese

5. 0 µg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

1 ml obsahuje 100 jednotek insulinum detemirum (vyrobeného rekombinantní dna technologií v saccharomyces cerevisiae).

Maltese

1 ml fih 100 u insulin detemir (prodotta mit- teknoloġija rikombinanti tad- dna fis- saccharomyces cerevisiae).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

vyrobeno na kultuře kvasinkových buněk (saccharomyces cerevisiae) rekombinantní dna technologií 4 adsorbováno na fosforečnan hlinitý

Maltese

0. 025 milligrammi a13+ adsorbit fuq aluminium hydroxide idratat 3 manifatturat fuq ċelluli tal- ħmira (saccharomyces cerevisiae) b’ teknoloġija rikombinanti tad- dna 4 0. 2 milligrammi a13+ adsorbit fuq aluminium phosphate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

3, 33 mg somatropinu * (odpovídá 10 iu) * vytvořený v buňkách saccharomyces cerevisiae technologií rekombinance dna.

Maltese

wara rikostituzzjoni b' 1. 5 ml solvent, 1 ml ikun fih: somatropin * 3. 33 mg (li jikkorrispondu għal 10 iu) * magħmul f' ċelloli saccharomyces cerevisiae permezz ta 'teknoloġija tad- dna rikombinanti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

valtropin se připravuje v laboratoři speciálním procesem známým jako „ technologie rekombinance dna “ v buňkách kvasinky (saccharomyces cerevisiae).

Maltese

valtropin huwa magħmul fil- laboratorju bi proċess speċjali magħruf bħala proċess ta '‘ teknoloġija ta' dna rikombinanti ’ f' ċelloli tal- ħmira (saccharomyces cerevisiae).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

navrhované tvrzení zformuloval žadatel takto: „saccharomyces cerevisiae var. boulardii cncm i-3799 pomáhá zmírňovat trávicí potíže.“

Maltese

l-istqarrija proposta mill-applikant kienet tgħid dan li ġej: “saccharomyces cerevisiae var. boulardii cncm i-3799 jgħin biex l-intestini jinżammu komdi.”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,972,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK