Results for samoregulačních translation from Czech to Maltese

(46) komise podpoří dialog se sportovními organizacemi s cílem řešit zavedení a posílení samoregulačních licenčních systémů.
(46) il-kummissjoni se tippromwovi djalogu ma’ l-għaqdiet sportivi biex tindirizza l-implimentazzjoni u t-tisħiħ ta’ sistemi awto-regolatorji għall-għoti tal-liċenzji.

• vypracovat zprávu o stávajících vnitrostátních právních předpisech, strukturách a regulačních a samoregulačních mechanismech v oblasti reklamy a uvádění alkoholických nápojů na trh
“tħejjijata’rapport dwaril-liġijiet nazzjonali eżistenti,l-istrutturi u mekkaniżmita’regolazzjoni u ta’ regolazzjoni proprja fuq ir-riklamar u l-bejgħ ta’ xorb alkoħoliku”

(15) systém záruk a samoregulačních opatření navržený zástupci odvětví v oblasti surových diamantů v rámci kimberleyského procesu by mohl usnadnit poskytování těchto dostatečných důkazů.
(15) sistema ta'garanziji u ta'industrija awtoregolata tat-tip proposta mir-rappreżentanti ta'l-industrija tad-djamanti mhux maħduma fil-kimberley process tista'tħaffef id-disposizzjoni ta'din ix-xhieda konklużiva.

1. organizace zastupující obchodníky se surovými diamanty, které zavedly systém záruk a samoregulačních opatření pro účely provádění kimberleyského systému certifikace, mohou komisi požádat o zařazení na seznam uvedený v příloze v přímo nebo prostřednictvím vhodného orgánu společenství.
1. organizzazzjonijiet li jirrapreżentaw in-negozjanti tad-djamanti mhux maħduma li stabbilixxew sistema ta'garanziji u industrija auotregolata għall-għanijiet biex jimplimentaw l-iskema ta'Ċertifikazzjoni tal-kp jistgħu japplikaw lill-kummissjoni direttament jew permezz ta'l-awtorità kompetenti tal-komunità sabiex jitniżżlu fl-anness v.

hlavním prvkem operačního rámce je důvěra v samoregulační mechanismy trhu s pouze občasnými zásahy ze strany centrální banky.
karatteristika importanti ħafna tal-qafas hija d-dipendenza fuq suq li jirregola ruħu waħdu bil-preżenza mhux frekwenti tal-bank ċentrali.