Results for gynekomastie translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

gynekomastie

Polish

ginekomastia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

gynekomastie galaktorea

Polish

ginekomastia mlekotok

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

impotence, gynekomastie

Polish

impotencja, ginekomastia

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

gynekomastie, galaktorrhoea.

Polish

badania dodatkowe

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

gynekomastie (0, 2% vs 0%)

Polish

0%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

akné gynekomastie varikokéla

Polish

ginekomastia, żylaki powrózka nasiennego

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

méně časté: gynekomastie

Polish

niezbyt często: depresja, splątanie, lęk, bezsenność, zaburzenia psychiczne: zaburzenia snu, koszmary senne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

erektilní dysfunkce, gynekomastie

Polish

zaburzenia erekcji, ginekomastia

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

erektilní dysfunkce, gynekomastie, příznaky menopauzy

Polish

zaburzenia erekcji, ginekomastia, objawy menopauzalne

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

íklad gynekomastie, galaktorea a zvě ení prsních tš

Polish

aszano wystą pienie ostrych objawów,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

erektilní dysfunkce, gynekomastie, metroragie, bolest bradavek

Polish

zaburzenia wzwodu, ginekomastia, krwotok maciczny, ból sutków

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

endokrinní poruchy velmi vzácné: gynekomastie a galaktorea.

Polish

zaburzenia naczyń

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

poruchy ejakulace, zvětšení prsů, gynekomastie, impotence, menorhagie

Polish

zwiększone stężenia tenofowiru mogły nasilać działania niepożądane związane z jego stosowaniem, w tym zaburzenia czynności nerek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

gynekomastie u mužů nad 50 let; vratná při přerušení léčby.

Polish

ginekomastia u mężczyzn powyżej 50 roku życia (zjawisko odwracalne, ustępujące po zaprzestaniu leczenia).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- malý novotvar v prsní tkáni u starších mužů (gynekomastie)

Polish

- łagodne powiększenie tkanki gruczołu sutkowego u mężczyzn w podeszłym wieku

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

poruchy reprodukčního systému a prsu méně časté: gynekomastie, nepravidelná menstruace

Polish

zaburzenia układu rozrodczego i piersi niezbyt często: ginekomastia, nieregularne miesiączkowanie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

při léčbě kombinací fertavid/ hcg se ojediněle může vyskytnout gynekomastie a akné.

Polish

podczas leczenia produktem fertavid i hcg rzadko obserwowano występowanie ginekomastii i trądziku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

amenorea, galaktorea, erektilní dysfunkce, gynekomastie, sekrece z prsů, nepravidelná menstruace

Polish

brak miesiączki, mlekotok, zaburzenia erekcji, ginekomastia, wypływanie wydzieliny z gruczołu mlekowego, nieregularne miesiączki

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

8 přidružené klinické projevy (například gynekomastie, galaktorea a zvětšení prsních žláz) byly vzácné.

Polish

8 rzadko zgłaszano towarzyszące objawy kliniczne (np. ginekomastia, wydzielanie mleka poza okresem karmienia i powiększenie piersi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

8 p idružené klinické projevy (nap íklad gynekomastie, galaktorea a zv tšení prsních žláz) byly vzácné.

Polish

8 rzadko zgłaszano towarzysz ce objawy kliniczne (np. ginekomastia, wydzielanie mleka poza okresem karmienia i powi kszenie piersi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,915,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK