From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hadice
węże
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hydraulické hadice
węże hydrauliczne
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
požární hadice prav.
pożarnicze węże tłoczne reg.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dvojúčelové požární hadice
prądownice uniwersalne
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pryžové hadice s příslušenstvím
przewody giętkie z wyposażeniem, z gumy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pryžové hadice zpevněné kovem
przewody giętkie wzmocnione metalem, z gumy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
požární hadice (navíjecí) prav.
węże pożarnicze (zwijane) reg.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- ostatné rúry, rúrky a hadice: |
- pozostałe rury, przewody i węże: |
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
- rúry, rúrky a hadice, neohybné: |
- rury, przewody i węże, sztywne: |
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
neohebné trubky a hadice z ostatních plastů
rury, przewody i węże, sztywne, z tworzyw sztucznych (innych niż z polimerów etylenu, propylenu lub chlorku winylu)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
roury, hadice v balíku/svazku tz
kufer
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
příslušenství pro trouby, trubky a hadice z plastů
wyposażenie rur, przewodów i węży (np. złącza, kolanka, kołnierze), z tworzyw sztucznych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pryžové hadice zpevněné nebo kombinované s jinými materiály
przewody giętkie wzmocnione lub połączone z innymi materiałami, z wyłączeniem wzmocnionych metalem lub materiałami włókienniczymi, z gumy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
3917 | rúry, rúrky a hadice, ich príslušenstvo (napr.
3917 | rury, przewody i węże oraz ich wyposażenie (na przykład złącza, kolanka, kołnierze), z tworzyw sztucznych: |
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
trubky, potrubí a hadice z vulkanizované pryže, nezpevněné
przewody, rury i węże niewzmocnione, z gumy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
8307 | hadice zo základných kovov, tiež s príslušenstvom: |
8307 | przewody rurowe giętkie z metali nieszlachetnych, z łącznikami lub bez: |
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
palivové nádrže určené k pevné instalaci a palivové hadice.
zbiorniki paliwa przeznaczone do instalowania na stałe i węże paliwowe;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hadice a spojky odpovídající různým standardům včetně standardu storz;
węże i złączki różnych typów, w tym typu storz.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ohebné trubky a hadice z plastů, pro průtržný tlak ≥ 27,6 mpa
giętkie rury, przewody i węże, z tworzyw sztucznych, o minimalnym ciśnieniu rozrywającym 27,6 mpa
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bubny a cívky na kabely, hadice a podobné výrobky ze železa nebo oceli
szpule do kabli, przewodów rurowych itp., z żeliwa lub stali
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: