From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hof van beroep te antwerpen žádá soudní dvůr, aby rozhodl o následujících otázkách:
hof van beroep antwerpen zwrócił się do trybunału o udzielenie odpowiedzi na następujące pytania:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením hof van cassatie van belgië ze dne 6. září 2005 v trestním řízení proti normě kraaijenbrink
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem hof van cassatie z dnia 6 września 2005 r. w postępowaniu karnym przeciwko normie kraaijenbrik
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
německé předsednictví eu zorganizovalo 10. května konferenci v německém městě hof o spuštění programů politiky soudržnosti na období 2007—2013.
prezydencja niemiecka zorganizowała 10 maja konferencję w hof, w niemczech, w celu podkreślenia momentu rozpoczęcia wdrażania programów polityki spójności na lata 2007–2013.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hof van beroep v žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce tvrdí, že je přesvědčen o tom, že h. eckelkamp skutečně dlužila v den svého úmrtí částku 220 000 eur.
w postanowieniu odsyłającym hof van beroep te gent stwierdza, że nie ma wątpliwości co do rzeczywistego istnienia długu w kwocie 220 000 eur w dniu śmierci spadkodawczyni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozsudkem hof van cassatie van belgië ze dne 8. listopadu 2005 ve věci reyniers%amp% sogama bvba proti 1. belgisch interventie-en restitutiebureau, 2. belgickému státu
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem hof van cassatie van belgië z dnia 8 listopada 2005 w sprawie reyniers%amp% sogama bvba przeciwko 1) belgisch interventie-en restitutiebureau, 2) państwu belgijskiemu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: