Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ias 39
„msr 39
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ias č.
msr nr
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
3. ias č.
3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
změna ias 32
zmiana do msr 32
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- ias 17 leasingy
- mrs 17 - najemi
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 12 daně z příjmů
msr 12 podatek dochodowy
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- ias 11 stavební smlouvy
- mrs 11 pogodbe o gradbenih delih
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 7 výkaz peněžních toků
msr 7 sprawozdanie z przepływów pieniężnych
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 34 mezitímní účetní výkaznictví
msr 34 Śródroczna sprawozdawczość finansowa
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
rizika ze zavedení ifrs (ias)
ryzyka wynikające z wprowadzenia ifrs (ias)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ias 21 dopady změn měnových kurzů
msr 21 skutki zmian kursów wymiany walut obcych
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ukonČenÍ platnosti ias 24 (2003)
wycofanie msr 24 (2003 r.)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
do ias 39 se doplňuje toto znění:
do msr 39 dodaje się następujący tekst:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
realizace této úpravy není požadována ias 21.
msr 21 nie wymaga przeprowadzania tej korekty.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
změna ias 32 finanční nástroje: vykazování
zmiana do msr 32 instrumenty finansowe: prezentacja
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(změny ifrs 10, ifrs 12 a ias 27)
(zmiany mssf 10, mssf 12 i msr 27)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
změna ias 1 sestavování a zveřejňování účetní závěrky
zmiana msr 1 prezentacja sprawozdań finansowych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- ias 23 náklady na prijaté úvery a pôžičky
- msr 23 koszty finansowania zewnętrznego
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
novela ias 39 finanční nástroje: účtování a oceňování
zmiany do msr 39 instrumenty finansowe: ujmowanie i wycena
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 8 Účetní pravidla, změny v účetních odhadech a chyby
msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: