Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jak imi funguje
jak działa system imi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kmen: imi 206040
szczep: imi 206040
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
koordinátoři systému imi
koordynatorzy systemu imi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Á m imi mŮŽe pomoci
jak moŻe ci pomÓc —
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Úlohy uživatelů systému imi
role użytkowników systemu imi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imi toho ale umí ještě víc.
system imi ma jednak więcej elementów.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imi pharma as, literbuen 9,
imi pharma as, literbuen 9, dk - 2740 skovlunde,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vytváření zpráv v systému imi
pytania wysyłane przez państwo członkowskie, w którym świadczona jest usługa – przykłady
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imi byl spuštěn v únoru 2008.
imi został uruchomiony w lutym 2008 roku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
skupina imi 11 let, 5 měsíců,
grupa imi 11 lat i 5 miesięcy,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
sbírka kultur: č. imi 390096
kolekcja kultur: nr imi 390096
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 10
Quality:
zúčastněné strany a uživatelé systému imi
uczestnicy i użytkownicy systemu imi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sbírka kultur č. cabi cc imi 392716
kolekcja kultur nr cabi cc imi 392716
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kolik kolegů s vámi bude imi používat?
ilu twoich współpracowników będzie z tobą pracowało w systemie imi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funkce a povinnosti ve vztahu k systÉmu imi
funkcje i obowiĄzki zwiĄzane z systemem imi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blahopřeji vám k vaší nové úloze v rámci imi.
gratuluję objęcia nowej funkcji w imi!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imi plc, od 31. prosince 1988 do 22. března 2001
imi plc od dnia 31 grudnia 1988 r. do dnia 22 marca 2001 r.,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
imi plc z toho společně a nerozdílně s imi kynoch ltd:
imi plc solidarnie z imi kynoch ltd:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
všichni uživatelé systému imi mohou hledat konkrétní příslušný orgán.
wszyscy użytkownicy systemu imi mogą wyszukiwać określone właściwe organy.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
společný podnik – iniciativa pro inovativní léčiva (imi)
wspólne przedsiębiorstwo na rzecz inicjatywy w zakresie leków innowacyjnych (imi)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: