Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drcené kukuřičné klasy
kolba kukurydzy, sproszkowana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tento seznam zahrnuje drcené kukuřičné klasy.
w powyższym wykazie znajduje się sproszkowana kolba kukurydzy.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mleté kukuřičné klasy: 80,95 g/100 g
grys kukurydziany: 80,95 g/100 g
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rovněž se upřesňuje, že kukuřičné klasy mohou být uchovávány v suchém stavu nebo ve vlhkém stavu.
uściślono również, że kolby kukurydzy można konserwować na sucho lub na mokro.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
zpráva proto doporučuje zařadit drcené kukuřičné klasy pro toto použití do přílohy ia směrnice 98/8/es.
w sprawozdaniu zalecono zatem włączenie sproszkowanej kolby kukurydzy do takiego zastosowania do załącznika ia do dyrektywy 98/8/we.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sušené klasy obilí (např. kukuřice), které byly běleny, barveny, impregnovány nebo jinak zpracovány pro ozdobné účely se zařazují do podpoložky 06049990.
suszone kłosy zbóż (np. kukurydzy), które zostały wybielone, farbowane, impregnowane lub poddane innej obróbce w celach zdobniczych, klasyfikowane są do podpozycji 06049990.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: