Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alex merry
alex merry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
thai merry co.
thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(2) společnost thai merry co.
(2) spółka thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
všechny domácí prodeje společnosti thai merry co.
ustalono, że cała krajowa sprzedaż thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thai merry co. ltd, samutsakorn -14,14% -
thai merry co. ltd, samutsakorn -14,14%. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
–thai merry co. ltd, thajsko -14,1% -
—thai merry co. ltd, tajlandia -14,1%, -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(6) thajský výrobce a vývozce, společnost thai merry co.
(6) tajlandzki producent i eksporter, thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(23) jeden ze dvou thajských vývozců, společnost thai merry co.
(23) jeden z dwóch tajlandzkich eksporterów, thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ltd, jediným nezbytným pozměněním uvedeného nařízení je odstranění osvobození společnosti thai merry co.
ltd, jedyną zmianą do tego rozporządzenia, która jest konieczna, jest cofnięcie zwolnienia thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s ohledem na tento důkaz byl proveden nový výpočet dumpingu ve vztahu ke společnosti thai merry co.
ze względu na te dowody przeprowadzono nowe obliczenia marginesu dumpingu dotyczącego thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merry christmas ii you je 13. studiové album americké zpěvačky mariah carey, vyšlo 2. listopadu 2010.
merry christmas ii you jest trzynastym albumem studyjnym i drugim świątecznym w dorobku muzycznym mariah carey, który został wydany z końcem 2010 roku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(4) v souvislosti se stažením závazku společnosti thai merry co. ltd nebyly předloženy žádné nové argumenty.
(4) nie zostały przedstawione żadne nowe argumenty w związku z wycofaniem zobowiązań przez thai merry co. ltd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clo uvedené v odst. 2 písm. d) se nepoužije na neplnitelné plynové kapesní kamínkové zapalovače dovážené do společenství společností thai merry co.
ceł określonych w ust. 2 lit. d) nie stosuje się do gazowych jednorazowych kieszonkowych zapalniczek krzesiwowych wywożonych do wspólnoty przez thai merry co.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
všechny domácí prodeje společnosti thai merry co. ltd byly shledány ztrátové, domácí prodeje společnosti politop co. ltd nebyly považovány za charakteristické a v daném obchodním odvětví již žádní další výrobci či vývozci nebyli.
ustalono, że cała krajowa sprzedaż thai merry co. ltd przynosiła straty, a krajowa sprzedaż politop co. ltd nie została uznana za reprezentatywną i brak było w tajlandii innych producentów lub eksporterów w tym samym sektorze gospodarki.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
clo uvedené v odst. 2 písm. d) se nepoužije na neplnitelné plynové kapesní kamínkové zapalovače dovážené do společenství společností thai merry co. ltd (doplňkový kód taric 8542).
ceł określonych w ust. 2 lit. d) nie stosuje się do gazowych jednorazowych kieszonkowych zapalniczek krzesiwowych wywożonych do wspólnoty przez thai merry co. ltd (dodatkowy kod taric 8542).
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: