Results for nastříkání translation from Czech to Polish

"6.3azbestová vlákna: chrysotil, č. cas 12001-29-5 amosit, č. cas 12172-73-5 antophylit, č. cas 77536-67-5 aktinolit, č. cas 77536-66-4 tremolit, č. cas 77536-68-6 -6.3.1uvádění na trh a používání výrobků obsahujících tato vlákna je zakázáno proa)hračky;b)materiály nebo přípravky určené k použití rozprašováním; členské státy však mohou povolit na svém území bitumenové směsi obsahující azbest, které jsou určené k nastříkání spodku vozidla jako ochranný nátěr před korozí;c)konečné výrobky prodávané veřejnosti v práškové formě v malém balení;d)kuřácké potřeby, jako jsou tabákové dýmky a cigaretové a doutníkové špičky;e)katalytické filtry a izolační zařízení pro katalytické ohřívače používající zkapalněný plyn;f)nátěrové hmoty a laky." -
"6.3.włókna azbestowe chryzotyl, numer cas: 12001–29–5 amozyt, numer cas: 12172–73–5 antofilit, numer cas: 77536–67–5 aktynolit, numer cas: 77536–66–4 tremolit, numer cas: 77536–68–6 -6.3.1.wprowadzanie do obrotu i stosowanie produktów zawierających te włókna jest zakazane dla:a)zabawek;b)materiałów i preparatów, które mają być stosowane przez rozpylanie; państwa członkowskie mogą jednakże zezwolić na stosowanie na swoim terytorium związków bitumicznych zawierających azbest, które mają być stosowane przez rozpylanie jako powłoka antykorozyjna dla pojazdów, służąca ochronie przed korozją;c)wyrobów gotowych w postaci proszku w sprzedaży detalicznej;d)akcesoriów do palenia, takich jak fajki na tytoń oraz cygarniczki do papierosów i cygar;e)katalitycznych filtrów i urządzeń izolacyjnych, które mają być umieszczane w katalitycznych promiennikach gazowych zasilanych gazem płynnym;f)farb i lakierów." -