Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nejvýznamnějšími městy ostrova jsou přístavy bima a sumbawa besar.
ważniejsze miasta na wyspie: sumbawa besar, bima.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nejvýznamnějšími druhy jsou zde parmice pruhovaná, štikozubec, humr a sardel.
najważniejszymi gatunkami sąbarwena, morszczuk, langusta i sardela.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irské velké národní derby a irské derby jsou nejvýznamnějšími koňskými dostihy v irsku.
irish grand national i irish derby są najważniejszymi wyścigami konnymi w irlandii.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nejvýznamnějšími městy jsou vedle sídelních gliwic bytom, lubliniec, tarnowskie góry a zabrze.
najważniejsze miasta: gliwice, bytom, lubliniec, tarnowskie góry, zabrze.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nejvýznamnějšími překladišti z hlediska objemu překládky jsou mělník, praha-uhříněves, praha-Žižkov, Želechovice-lípa.
nejvýznamnějšími překladišti z hlediska objemu překládky jsou mělník, praha-uhříněves, praha-Žižkov, Želechovice-lípa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 nejvýznamnější problémy se týkají tří základních strategických oblastí růstu:
6.2 najważniejsze wyzwania dotyczą trzech kluczowych, strategicznych obszarów wzrostu:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: