Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
program neočekávaně skončil
program niespodziewania zakończył działanie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sendmail neočekávaně skončil.
sendmail zakończył pracę z błędem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
gpgconf byl neočekávaně ukončen
gpgconf niespodziewanie zakończył działanie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
operace byla neočekávaně přerušena.
operacja niespodziewanie zakończyła się.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pppd démon neočekávaně skončil!
demon pppd nieoczekiwanie zakończył działanie!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
proces importování neočekávaně skončil
nieoczekiwane zakończenie procesu importowania.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
aplikace apport byla neočekávaně ukončena.
program apport został niespodziewanie zakończony.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
neočekávané zisky plynoucí z tradičních vlastních zdrojů [14]
zyski nadzwyczajne wynikające z tradycyjnych zasobów własnych [14]
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality: