Results for okoličnaté translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

okoličnaté

Polish

baldaszkowate

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

cucurbita pepo seed oil je olej vylisovaný ze semen tykve, cucurbitaceae, tykev obecná, okoličnaté

Polish

cucurbita pepo seed oil to olej wyciskany z nasion dyni cucurbita pepo, cucurbitaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

levisticum officinale extract je výtažek získávaný kořenů levisticum officinale, umbelliferae, libeček lékařský, okoličnaté

Polish

levisticum officinale extract to wyciąg z korzeni lubczyka ogrodowego, levisticum officinale, umbelliferae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ammi visnaga extract je výtažek plodů a lodyh pakmínu ammi visnaga, umbelliferae, pakmín pravý, okoličnaté

Polish

ammi visnaga extract to wyciąg z owoców i pędów ammi visnaga, umbelliferae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

daucus sativa oil je olej získávaný ze semen mrkve, daucus carota sativa, umbelliferae, mrkev setá, okoličnaté

Polish

daucus sativa oil to olejek otrzymywany z nasion marchwi, daucus carota sativa, umbelliferae.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cnidium officinale extract je výtažek získávaný z oddenků cnidium officinale, umbelliferae, jarva lékařská, okoličnaté

Polish

cnidium officinale extract to wyciąg z kłączy cnidium officinale, umbelliferae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cnidium officinale water je vodní roztok vonných složek z kořenů cnidium officinale, umbelliferae, jarva lékařská, okoličnaté

Polish

cnidium officinale water to roztwór wodny esencji zapachowych korzeni cnidium officinale, umbelliferae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

angelica acutiloba water je vodní roztok vonných složek z květů nebo kořenů děhelu, angelica acutiloba, umbelliferae, děhel, okoličnaté

Polish

angelica acutiloba water to roztwór wodny esencji zapachowych kwiatów lub korzeni angelica acutiloba, umbelliferae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(5) uvedený výbor uznal, že mezi nejběžnější potravinové alergeny patří kravské mléko, ovoce, luštěniny (zejména jádra podzemnice olejné a sójové boby), vejce, korýši, ořechy, ryby, zelenina (celer a jiné rostliny čeledi umbelliferae (okoličnaté)), pšenice a jiné obiloviny.

Polish

(5) wspomniany komitet potwierdził, że do powszechnych alergenów pokarmowych należy krowie mleko, owoce, rośliny strączkowe (zwłaszcza orzeszki ziemne i nasiona soi), jajka, skorupiaki, owoce drzew orzechowych, ryby, warzywa (seler zwyczajny i inne rośliny spożywcze należące do rodziny baldaszkowatych), pszenica i inne zboża.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,749,060,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK