Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tato technika se smí používat po skončení alkoholového kvašení až do lahvování jako náhrada za použití provzdušňovačů nebo systémů na bázi venturiho trubice.
technika ta może być stosowana na etapie od końca fermentacji alkoholowej do pakowania w celu zastąpienia urządzeń służących do barbotażu lub systemów typu płuczka venturiego.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
motor jiný než ručně držený, ve třídě sn:3, s vodorovným hřídelem : jen ty motory třídy sn:3 s vodorovným hřídelem jiné než ručně držené, které mají výkon nejvýše 2,5 kw a používají se hlavně pro vybrané průmyslové účely, včetně kultivátorů, řezaček s válci, provzdušňovačů trávníku a generátorů.
silnik urządzenia nieprzystosowany do obsługi ręcznej klasy sn:3 z : wałkiem poziomym: wyłącznie takie silniki klasy sn:3 z wałkiem poziomym wytwarzające moc równą lub poniżej 2,5 kw oraz używane głównie dla wybranych zastosowań przemysłowych, włącznie z maszynami do uprawy roli, przecinarki bębnowe, napowietrzacze trawników oraz generatory.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: