Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salmonelu a onemocnění z potravin
salmonella i choroby przenoszone z żywnością
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikace a rozvoj imunologických metod pro zvířecí salmonelu.
określanie i opracowywanie metod immunologicznych dla salmonelli pochodzenia odzwierzęcego.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- závažné infekce zahrnující salmonelu, tb, a netuberkulózní mykobakteriální infekce
- ciężkich zakażeniach, w tym salmonellozie, gruźlicy oraz niegruźliczych zakażeniach
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
— salmonelóza (zoonotická salmonela) a její původci
— salmoneloza (salmonella odzwierzęca) i jej czynniki chorobotwórcze
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: