Results for spoločnosť translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

spoločnosť

Polish

przedsiębiorstwo

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Czech

akciová spoločnosť,

Polish

akciová spoločnosť;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

informaČnÁ spoloČnosŤ a mÉdiÁ

Polish

informĀcijas sabiedrĪba un plaŠsaziŅas lĪdzekĻi

Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

spoločnosť s ručením obmedzeným,

Polish

spoločnosť s ručením obmedzeným;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

krajina | spoločnosť | antidumpingové clo |

Polish

kraj | przedsiębiorstwo | cło antydumpingowe |

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

spoločnosť | konečné dumpingové rozpätie |

Polish

przedsiębiorstwo | ostateczny margines dumpingu |

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

banskobystrická dopravná spoločnosť, a.s.).“

Polish

banskobystrická dopravná spoločnosť, a.s.).”

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

predovšetkým spoločnosť airlines 400 má pozastavené aoc.

Polish

w szczególności zawieszono certyfikat przewoźnika lotniczego przewoźnikowi airlines 400.

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- hlava 09: informačná spoločnosť a médiá

Polish

sadaļa: informācijas sabiedrība un plašsaziņas līdzekļi

Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

taes je dcérska spoločnosť universal corporation group.

Polish

taes ir uzņēmuma universal corporation group filiāle.

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

spoločnosť | konečné clo | doplnkový kód taric |

Polish

przedsiębiorstwo | cło ostateczne | dodatkowy kod taric |

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

spoločnosť vidí možnosti vývozu v oblasti tvárniacich nástrojov.

Polish

spoločnosť vidí možnosti vývozu v oblasti tvárniacich nástrojov.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

60, n 306/2002 spoločnosť flensburger schiffbaugesellschaft mbh & co.

Polish

es l 203, 1.8.2000, s. 60, n 306/2002 spoločnosť flensburger schiffbaugesellschaft mbh & co.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

(40) pre jednu spoločnosť sa uskutočnila ďalšia úprava.

Polish

(40) w odniesieniu do jednego przedsiębiorstwa dokonano dodatkowego dostosowania.

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

krajina | spoločnosť | antidumpingové clo | dodatočný kód taric |

Polish

kraj | przedsiębiorstwo | cło anty-dumpingowe | dodatkowy kod taric |

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

název : podpora na restrukturalizaci společnosti roľnícka spoločnosť a.s.

Polish

tytuł : pomoc na restrukturyzację dla roľnícka spoločnosť a.s.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

f) riziká pre spoločnosť ako celok: všetky významné nehody.

Polish

f) ryzyko dla ogółu społeczeństwa: wszystkie poważne wypadki.

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

januára 1997, keď spoločnosť dostala na to osobitné oprávnenie [10].

Polish

janvāra ir īpašas tiesības [10].

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

název: podpora na restrukturalizaci společnosti roľnícka spoločnosť a.s. bottovo

Polish

tytuł: pomoc na restrukturyzację dla roľnícka spoločnosť a.s. bottovo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

spoločnosť sa nachádza v regióne oprávnenom na regionálnu pomoc podľa článku 87 ods.

Polish

spoločnosť sa nachádza v regióne oprávnenom na regionálnu pomoc podľa článku 87 ods.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,870,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK