Results for statutární ředitel translation from Czech to Polish

statutární
statut

statutární orgán
statutory body

statutární rezervní fondy.
rezerwa tworzona zgodnie ze statutem lub umową spółki.

statutární a finanční ustanovení
przepisy ustawowe i finansowe

Článek 32 — statutární ustanovení
artykuł 32 — przepisy ustawowe

c) statutární opatření zahrnují:
c) Środki ustawowe obejmują:

Článek 36 — statutární a finanční ustanovení
artykuł 36 — przepisy ustawowe i finansowe

jako statutární orgán nebo členové takového orgánu,
w charakterze organów spółki albo członków takich organów, ustanowionych zgodnie z prawem,

výkonný ředitel je statutárním zástupcem podpůrného úřadu.
dyrektor wykonawczy jest prawnym przedstawicielem urzędu.

pro každé volné statutární místo nebo služební postup stanovený v rozpočtu (v souvislosti se smlouvou na dobu neurčitou) jmenuje ředitel výbor pro přijímání zaměstnanců nebo výbor pro služební postup.
dyrektor mianuje komitet ds. rekrutacji/promocji dla każdego wakatu na stanowisku statutowym lub promocji, przewidzianych w budżecie (i dotyczących umowy na czas nieokreślony).

seznam statutárních zaměstnanců -
lista personelu statutowego -