Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porovnajte r-faktor so začiatočnou hodnotou, ktorú ste použili v kroku 4.1.2.
4.1.6 primerjajte faktor r z začetno vrednostjo, ki je bila uporabljena v koraku 4.1.2.
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak sa vypočítaný r-faktor líši od začiatočnej hodnoty viac ako o 5 %, zvoľte si nový r-faktor medzi začiatočnou a vypočítanou hodnotou a potom zopakujte kroky 2 - 6, aby ste získali nový r-faktor.
jeżeli obliczony współczynnik r różni się od początkowej wartości o więcej niż 5 %, należy wybrać nowy współczynnik r o wartości pomiędzy wartością początkową i obliczoną, a następnie powtórzyć kroki opisane w pkt 2-6 w celu otrzymania nowego współczynnika r.
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality: