Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- povězte nám o hospodinově trápení!
diga-nos o que preocupava o senhor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
požehnaný, který přichází ve jménu hospodinově.
bendito seja aquele que vem em nome do senhor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"a v bázni hospodinově uchází se zlého.
"o mal evita-se pelo temor do senhor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dome jákobův, poďtež, a choďme v světle hospodinově.
vinde, ó casa de jacó, e andemos na luz do senhor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kteříž stáváte v domě hospodinově, v síňcích domu boha našeho.
vós que assistis na casa do senhor, nos átrios da casa do nosso deus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"hosanna, požehnaný, jenž přichází ve jménu hospodinově, král izraelský."
"louvado seja deus! deus abençõe aquele que vem em seu nome"! "deus abençõe o rei de israel!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opět stalo se slovo hospodinovo ke mně, řkoucí:
ainda veio a mim a palavra do senhor, dizendo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 5
Quality: