Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přetrvávající bradykardie.
bradicardia persistente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-přetrvávající klasika!
- um clássico instantâneo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vegetativní stav přetrvávající
estado vegetativo persistente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- chronická a přetrvávající.
- crónica e persistente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
přetrvávající neproduktivní kašel
tosse seca persistente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
přetrvávající tepenná dučej.
ela tem um ducto arterial patente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- přetrvávající bolest hlavy.
- dores de cabeça persistentes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
přetrvávající agrese při demenci
agressividade grave na demência
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
přetrvávající nebo s příměsí krve.
o levviax, consulte o seu médico imediatamente, uma vez que poderá ser necessário interromper o tratamento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je... je to přetrvávající efekt.
É um efeito duradouro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) přetrvávající konjunkturní oslabení;
ii) prevalência de condições de ciclo económico negativo;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
4.2 přetrvávající džungle překážek
4.2 imbróglio persistente dos obstáculos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- přetrvávající smysl božskosti. - ano.
- o persistente aroma da divindade!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 cm) přetrvávající až 2 týdny.
10 cm de diâmetro) que pode persistir até duas semanas, no local da injecção.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
míra rizika přetrvávající chudoby u dětí
taxa de risco persistente de pobreza infantil
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
echo ukázalo přetrvávající vsd v srdci.
o ecocardiograma mostrou um defeito no septo ventricular persistente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tento přetrvávající story o kanovi.
esta história sobre o kane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
přetrvávající porucha usínání a udržení spánku
perturbação persistente do início e manutenção do sono
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"i přes mé přetrvávající pokusy tak učinit.
"apesar dos meus continuados esforços para o fazer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- přetrvávající svalová slabost nebo svalová bolest
- fraqueza ou dor muscular persistente
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.