From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zvedat
elevar
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zvedat.
sai.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zvedat!
levantem!
a zvedat.
e levante.
zvedat auta?
levantar um carro?
- zvedat nohy.
levante os pés.
všichni zvedat!
tudo para junto das camas!
připravit, zvedat!
máme zvedat telefony.
- temos de atender os telefones.
nemůžete nic zvedat?
não pode levantar nada?
- nebudu tě zvedat.
não te vou ajudar.
hop! zvedat kolena!
joelhos para cima!
alespoň zvedat telefony.
pelo menos, a atender os telefones.
pojďte, všichni. zvedat.
vamos, meninas, toca a arrumar tudo.
nebo zvedat telefon. - budu.
e atenderá o telefone.
když přestal zvedat telefon,
quando deixou de atender o telefone,
nikdo nebude nic zvedat!
não vamos levantar nada!
- nemáš zvedat těžké věci..
-não podes levantar pesos...
zvedat hrníček musíš takhle.
É assim que se pega numa caneca.
zvedat pomalu, velmi pomalu.
tem de acreditar nisso.