Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex28053090 | 10 | lantan čistoče 99 mas.
ex28053090 | 10 | lantan cu o puritate de 99 % sau mai mare în greutate | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
28530010 | - destilirana in elektroneprevodna voda in voda podobne čistoče |
28530010 | - apă distilată, apă de conductibilitate sau de puritate similară |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
27111294 | - - - - - čistoče nad 90 %, toda manj od 99 % |
27111294 | - - - - - de o puritate peste 90 % dar sub 99 % |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
ex29091900 | 30 | mešanica izomerov nonaflourbutil metil etra ali nonaflourbutil etil etra, čistoče 99 mas.
ex29091900 | 30 | amestec de izomeri de nonafluorobutil metil eter sau de nonafluorobutil etil eter, de puritate 99 % în greutate sau mai mult | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex38249099 | 10 | kalcinirani boksit (ognjevarne čistoče) | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex38249099 | 10 | bauxită calcinată (refractară) | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) je poskrbljeno za fizično udobje in zaščito živali, zlasti za njihovo čistočo, v ustreznih toplotnih pogojih in da so preprečeni padci ali zdrsi živali;
(a) beneficiază de confort fizic și de protecție, în special prin menținerea curățeniei, în condiții termice adecvate și prin evitarea căderilor și alunecărilor;
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality: