Results for jistý translation from Czech to Romanian

jistý
sigur

( překračuje jistý práh četnosti.
totuªi, este un termen general care reprezint≤ consumul de canabis ce dep≤ªeªte un anumit prag de frecven†≤.

jste si jistý ukončením programu?
sunteţi sigur că părăsiţi programul?

a čas jistý určen pude prorokům —
când munţii vor fi în ţăndări aruncaţi,

jste si jistý, že chcete smazat log?
sunteţi sigur asupra ştergerii jurnalului?

však jistý pošetilec mezi námi o bohu tvrdil bláhovost.
chiar dacă un smintit dintre noi a spus nesăbuinţe despre dumnezeu!

pokud si nejste jistý/ á, poraď se e. te
medicul dumneavoastră va da indicaţ asupra dozei de zalasta, precum şa duratei tratamentului.

pokud si nejste jistý( á), poraďte se se av
utilizaţi întotdeauna protopy exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.

jistý ekonom trefně poznamenal, že člověk mluvící jen jedním
fără efortul deosebit de a promova, de la cea mai fragedă vârstă, învăţarea intensivă a unei limbi suplimentare, avantajul de care beneficiază în prezent locutorii limbii engleze s-ar diminua în

rozhněvání královo jistý posel smrti, ale muž moudrý ukrotí je.
mînia împăratului este un vestitor al morţii, dar un om înţelept trebuie s'o potolească. -

- jistiny a úroky za dříve sjednané úvěry.
- valoarea cheltuielilor de amortizare şi a dobânzilor la împrumuturile contractate anterior.