Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15 ml a 30 ml polyetylénové lahvičky se závitem, s hdpe/ ldpe dětským bezpečnostním uzávěrem.
acest produs medicinal veterinar este ambalat în flacoane cu filet din polietilenă de 10 ml, 32 ml şi 100 ml cu capac din peÎd/ pejd prevăzut cu sistem de închidere securizat pentru copii.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vysokodenzitní polyetylénové (hdpe) lahvičky obsahující desikant s uzávěrem opatřeným dětskou pojistkou; jedna lahvička obsahuje 100 tobolek.
flacoane din polietilenă de înaltă densitate (peÎd), care conţin desicant, cu sistem de închidere securizat pentru copii, conţinând 100 capsule
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kelímek (objem 10 ml, z polystyrenu, s polyetylénovým uzávěrem), obsahující 45 mg - močoviny( 13c), prášku pro perorální roztok
recipient (10 ml volum, polistirol cu capac din polietilenă) cu 45 mg uree 13c pulbere pentru obţinerea unei soluţii de uz intern.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: