Results for previcox translation from Czech to Romanian

previcox
previcox

co je previcox?
ce este previcox?

jak přípravek previcox působí?
cum acţionează previcox?

previcox 227 mg žvýkací tablety
previcox 227 mg tablete masticabile.

na co se přípravek previcox používá?
pentru ce se utilizează previcox?

previcox 227 mg žvýkací tablety pro psy
previcox 227 mg tablete masticabile pentru câini.

jak byla účinnost přípravku previcox zkoumána?
cum a fost studiată eficacitatea previcox?

na základě čeho byl přípravek previcox schválen?
de ce a fost aprobat previcox?

previcox 8, 2 mg/ g perorální pasta pro koně
previcox 8, 2 mg/ g pastă orală pentru cai.

previcox nesmí být podáván s kortikosteroidy nebo jinými nsaid.
previcox nu trebuie administrat împreună cu glucocorticoizi sau alte nsaid.

doporučil, aby bylo přípravku previcox uděleno rozhodnutí o registraci.
comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar (cvmp) a convenit că beneficiile previcox sunt mai mari decât orice riscuri privind reducerea durerii şi inflamaţiei atât la câini, cât şi la cai şi a recomandat emiterea unei autorizaţii de comercializare pentru previcox.

strana 2/ 3 ©emea 2007 další informace o přípravku previcox:
informaţii suplimentare despre previcox:

pro usnadnění přesného dávkování jsou previcox žvýkací tablety opatřeny půlicí rýhou.
previcox tablete masticabile sunt marcate astfel încât să faciliteze dozarea corectă şi conţin caramel şi arome pentru a facilita administrarea la câini.

30/ 33 pŘÍbalovÁ informace previcox 8, 2 mg/ g perorální pasta pro koně
30/ 33 prospect previcox 8, 2 mg/ g pastĂ oralĂ pentru cai

previcox obsahuje účinnou látku firocoxib, která patří do skupiny léků s protizánětlivým účinkem.
previcox conţine ca substanţă activă firocoxib, care aparţine clasei de medicamente cu acţiune antiinflamatoare.

použití přípravku previcox není povoleno u kobyl, od kterých je získáváno mléko pro lidskou spotřebu.
folosirea previcox la iepele care produc lapte pentru consumul uman este interzisă.

mezi koncem předchozí léčby a zahájením léčby přípravkem previcox je proto potřeba dodržet 24 hodinou pauzu.
tratamentul, anterior celui cu previcox, cu alte substanţe antiinflamatoare poate duce la creşterea riscului de apariţie al efectelor adverse, de aceea se recomandă o perioadă fără tratament de cel puţin 24 de ore înainte de începerea tratamentului cu previcox.

evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku previcox platné v celé evropské unii společnosti merial dne 13. září 2004.
comisia europeana a acordat merial o autorizaţie de comercializare pentru previcox, valabilă pe întreg teritoriul uniunii europene, la data de 13 septembrie.

společnost, která přípravek previcox vyrábí, souhlasila s použitím vědeckých údajů o tomto přípravku pro přípravek equioxx.
societatea care produce previcox a consimţit ca datele sale ştiinţifice să poată fi utilizate pentru equioxx.

pro podání přípravku previcox v dávkování 0, 1 mg firikoxibu/ kg nastavte píst stříkačky na příslušnou dávku podle hmotnosti koně.
pentru a administra o doză de 0, 1 mg firocoxib / kg de previcox, fixaţi pistonul seringii la marcajul dozei corespunzătoare cu greutatea calului.