Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posouzení únosnosti pilot tedy není nutné pro tento případ znovu ověřovat.
Поэтому для этого случая нет необходимости снова проверять оценку несущей способности свай.
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
závěr: úroveň intenzity zatížení pilot v mimořádné návrhové situaci (accident) s krasovou propadlinou průměru 15m je nižší než pro trvalé a dočasné návrhové situace mezních stavů únosnosti (ulsnonseis) konstrukce bez krasové propadliny.
Вывод: уровень интенсивности нагрузки на сваи в исключительной расчетной ситуации (accident) с карстовой полостью диаметром 15 м ниже, чем для непрерывной и временной расчетной ситуации предельных состояний несущей способности (ulsnonseis) конструкции без карстовой полости.
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality: