Results for mojžíš translation from Czech to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Russian

Info

Czech

mojžíš

Russian

Моисей

Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

i řekl mojžíš hospodinu, řka:

Russian

И сказал Моисей Господу, говоря:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

i řekl jim mojžíš: „běda vám!

Russian

(Муса) сказал им [колдунам Фараона] (увещевая их): «Горе вам! [Поберегитесь!]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

Řekl mojžíš: „pane můj, uvolni hruď mou,

Russian

[[Сделай меня великодушным и терпеливым человеком для того, чтобы я стойко сносил обиды, которые египетский народ будет причинять мне словом и делом. Пусть их злодеяния не омрачают мне жизнь и не стесняют мою душу, ибо человек со стесненной душой не в силах наставить людей на прямой путь и проповедовать среди них истину.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

i řekl mojžíš: "tys věru zjevným rozkolníkem!"

Russian

"(Я вижу), ты задирист и сварлив", - ответил Муса.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

v pána mojžíšova a Árónova."

Russian

Господа Мусы и Харуна!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,579,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK