Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molekulární pěstování
molekuliarnoe fermerstvo
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vsádkové buňky - techniky pěstování
batch kul'tury kletok metody issledovaniia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
musíme úplně zrušit pěstování bavlny v uzbekistánu.
Нужно отказаться от выращивания хлопка вообще в Узбекистане.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
intenzivní pěstování bavlny ve střední asii bylo započato za éry ruské říše a vyvrcholilo v období sovětského svazu.
Массовое выращивание хлопка в Центральной Азии началось во времена Российской империи и ускорилось в Советском Союзе.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
v klimatických podmínkách uzbekistánu je mnohem výhodnější a ekologičtější pěstovat ovoce a zeleninu. pěstování bavlny je rizikové pro zemědělskou kulturu naší země.
В климатических условиях Узбекистана гораздо более прибыльным и экологически безопасным было бы выращивать и перерабатывать овощи и фрукты, а хлопок - это культура рискованная для земледелия страны.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a hledají návod, jak nastavit systém licencí pro pěstování, výrobu, distribuci a prodej - vše do termínu 1. prosince 2013.
Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
koníčky
khobbi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.