Results for tvárnosti translation from Czech to Russian

od všeliké zlé tvárnosti se varujte.
Удерживайтесь от всякого рода зла.

abyste neporušili cesty své, a neučinili sobě rytiny aneb podobenství nějakého obrazu, tvárnosti muže neb ženy,
дабы вы не развратились и не сделали себе изваяний, изображений какого-либо кумира,представляющих мужчину или женщину,

ale což pak o to? nýbrž jakýmkoli způsobem, buď v samé tvárnosti, buď v pravdě kristus se zvěstuje, i z tohoť se raduji, a ještě radovati budu.
Но что до того? Как бы ни проповедали Христа, притворно или искренно, я и тому радуюсь и буду радоваться,

a tvárnost slávy hospodinovy byla jako spalující oheň na vrchu hory, před očima synů izraelských.
Вид же славы Господней на вершине горы был пред глазами сынов Израилевых, как огонь поядающий.