Results for zvažují translation from Czech to Russian

hráči zvažují opatrně své kroky, plánují svůj hrací čas i peníze, a zároveň také důkladně promýšlejí kam jít a jak se bavit.
Они осмотрительно распоряжаются своим временем и деньгами и могут решать, когда стоит закончить игру, а когда можно повеселиться.

zatímco austrálie má jeden z nejnižších počtů kuřáků na světě a změny budou mít jen malý dopad na zisky nadnárodních společností, jiné země zvažují zavedení obdobných kroků.
Австралия является одной из стран с наименьшей в мире долей курильщиков, так что эти изменения не особо скажутся на прибыли транснациональных корпораций, однако возможность принятия подобных мер уже рассматривают и другие страны.

nedůvěra v oficiální instituce byla také jedním z důvodů, které vedly k tomu, že obec chéran ve státě michoacán zavedla vlastní vládu a zřídila orgány domobrany a že další domorodé komunity zvažují, zdá následovat tohoto příkladu.
Наш Комитет был создан по причине смятения и тревоги, которые мы испытываем, и, поддавшись которым, наши местные и муниципальные власти продались правительству Оахаки.

lobuškin, aniž by něco sliboval, řekl, že vkontakte zvažuje vybudování vlastního pomníku steva jobse.
Не давая никаких конкретных сведений, Лобушкин сказал, что «ВКонтакте» будет рассматривать возможность сооружения своего собственного монумента Джобсу.