Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potom měsíce pátého, sedmý den téhož měsíce, léta devatenáctého kralování nabuchodonozora krále babylonského, přitáhl nebuzardan hejtman nad žoldnéři, služebník krále babylonského, do jeruzaléma.
a sedmog dana petog meseca godine devetnaeste carovanja navuhodonosora, cara vavilonskog dodje u jerusalim nevuzardan zapovednik straarski, sluga cara vavilonskog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
potom měsíce pátého, desátého dne téhož měsíce, léta devatenáctého kralování nabuchodonozora krále babylonského, přitáhl nebuzardan, hejtman nad žoldnéři, kterýž sloužíval králi babylonskému, do jeruzaléma.
a desetog dana petog meseca godine devetnaeste carovanja navuhodonosora cara vavilonskog dodje u jerusalim nevuzardan, zapovednik straarski, koji sluae caru vavilonskom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a živ byl náchor po zplození táre sto a devatenácte let; a plodil syny a dcery.
a rodiv taru poive nahor sto i devetnaest godina, radjajuæi sinove i kæeri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: