Results for mezi translation from Czech to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Serbian

Info

Czech

mezi

Serbian

medzi

Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

je mezi

Serbian

је између

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

přecházení mezi listy

Serbian

Промена страна

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

používat prolínání mezi skladbami

Serbian

Да ли претапати између нумера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

odstup mezi dvěma prohledáváními...

Serbian

Период претраживања...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

mezera mezi skladbami v milisekundách

Serbian

Застој између нумера, у милисекундама

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

in pro a z milisekund mezi a.

Serbian

Програм извршава 100 послова у 4 нити. Сваки посао чека насумичан број милисекунди између 1 и 1000.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ponechat si & metainformace mezi relacemi

Serbian

Чувај & метаподатке претходних сесија

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

interval mezi obrázky (v sekundách)

Serbian

Интервал између слика (у секундама)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

mezera mezi skladbami vyjádřená v milisekundách.

Serbian

Застој између нумера, у милисекундама.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

multitran - překlad mezi angličtinou a ruštinouquery

Serbian

Мултитран: са енглеског на рускиquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

sloučit změny mezi touto a jinou větvíname

Serbian

Стопи измене између ове и друге гранеname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

délka prolínání mezi skladbami vyjádřená v milisekundách.

Serbian

Трајање претапања између нумера, у милисекундама.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

chcete importovat soubor% 1 mezi vaše klíče?

Serbian

Желите ли да увезете фајл% 1 у свој свежањ кључева?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

mezi evropou a zbytkem světa existuje vzájemný vztah.

Serbian

Однос Европе и остатка света је двосмеран.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

byly provedeny automatické změny k uspokojení závislostí mezi moduly:

Serbian

Извршене су аутоматске изм› јене да би се задовољиле зависности прикључака:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

mezi nejčastější znečišťující látky patří těžké kovy a minerální oleje.

Serbian

Најчешће загађујуће материје су тешки метали и минерална уља. На око a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

vazby mezi problémy životního prostředí jsou zvláště patrné v přímém sousedství evropy

Serbian

Европска политика суседства (ЕПС) има за циљ јачање сарадње између ЕУ и њених суседа.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ctrl+f1 až ctrl+f8 přepíná mezi virtuálními pracovními plochami.

Serbian

ctrl+f1 до ctrl+f8 можете користити за пребацивање виртуелних површи.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

svědka lživého, mluvícího lež, a toho, jenž rozsívá různice mezi bratřími.

Serbian

lažan svedok koji govori laž, i ko zameæe svadju medju braæom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,663,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK