Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nebo já na koho svedu pohanění své? ty pak budeš jako jeden z nejnešlechetnějších v izraeli. raději tedy mluv medle s králem, nebo neodepřeť mne tobě.
kuda bih ja sa sramotom svojom? a ti bi bio kao koji od najgorih ljudi u izrailju. nego govori caru; on me neæe tebi odreæi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lidé nejnešlechetnější, nýbrž lidé bez poctivosti, menší váhy i než ta země.
behu ljudi nikakvi i bez imena, manje vredni nego zemlja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: