Results for torrenty translation from Czech to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Serbian

Info

Czech

torrenty

Serbian

Торенти

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

aktivní torrenty

Serbian

Активни торенти

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

torrenty (*. torrent)

Serbian

торенти (*. torrent)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

importovat torrenty z kde3

Serbian

Увези ~@ ¦КДЕ‑ 3¦kde3¦ торенте

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nenačteny žádné torrenty.

Serbian

Нема учитаних торената.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

otevírat torrenty bez dotazování

Serbian

Да ли отворити торент тихо. delete torrent after found during scan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

otevřít torrenty bez dotazování.

Serbian

Отвори торенте без икаквих питања.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pozastaví všechny běžící torrenty

Serbian

Паузирај све покренуте торенте

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zakázat uspání, když torrenty běží

Serbian

Не успављуј рачунар када торенти раде

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

skupina, do které torrenty přidat.

Serbian

Група где ће се додати торенти.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

importovat všechny torrenty z kde3 verze ktorrentu

Serbian

Увози све торенте из ~@ ¦КДЕ‑ 3¦kde3¦ верзије ~@ ¦К‑ торента¦ktorrenta¦

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Žádné torrenty z kde3 verze nebyly nalezeny.

Serbian

Нема торената из ~@ ¦КДЕ‑ 3¦kde3¦ верзије.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aktivita torrentu

Serbian

активност торента

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,236,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK