Results for acknowledged translation from Czech to Slovak

acknowledged authority in monetary and financial matters
uznávaná autorita v menových a finančných záležitostiach

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged liečbe.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged úrovni.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. a udržiava ho na nízkej úrovni.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bílkoviny.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. vytvárať proteíny.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. nazývanou mtic.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. viaže na dna buniek počas ich reprodukcie, čo zastavuje delenie buniek.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged pŘÍjmy hlava kapitola
reproduction is authorised provided the source is acknowledged prÍjmy hlava kapitola

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. hmotnosti a výšce.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. hladina cholesterolu v krvi.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged jak přípravek draxxin působí?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged akým spôsobom draxxin účinkuje?

reproduction is authorised provided the source is acknowledged aby je tělo snadno rozpoznalo).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. aby vytvárali l1 proteíny.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged jak byl přípravek ingelvac circoflex zkoumán?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged v podmienkach chovu typického európskeho poľnohospodárskeho podniku.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged jak byl přípravek nobilis influenza h5n6 zkoumán?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged ako bol skúmaný účinok nobilis influenza h5n6?

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. inzulinu, pokud jsou hladiny cukru v krvi vysoké.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. ak je hladina glukózy v krvi nízka.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. antiemetiky stejného typu (ondansetron a dolasetron).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged a zvracaniu, ktoré boli vyvolané opakovanými cyklami chemoterapie.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. s účinností placeba (léčbou neúčinným přípravkem).
ako bol liek kineret skúmaný?

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. vyvolat nadměrnou stimulaci mozkových nervových buněk, což může způsobit jejich poškození nebo odumření.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged poškodeniu buniek alebo k ich odumieraniu.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged byl přidán buď přípravek isentress, nebo placebo (léčba neúčinným přípravkem).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. vysoký tlak (atenolol, enalapril, amlodipin) u 823 pacientů.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. vázal na konkrétní ást „ integrinu “ nazývaného „ 4 1 integrin “.
natalizumab sa viaže na špecifickú as integrínu, ktorý sa volá 4 1 integrín.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. pomocí „ neurotransmiterů “, což jsou chemické látky, které umožňují nervovým buňkám vzájemnou komunikaci.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. medzi mozgovými bunkami prostredníctvom tzv. neurotransmiterov, chemických látok, ktoré umožňujú vzájomnú komunikáciu nervových buniek.