Results for diagnostikovaný translation from Czech to Slovak

nově diagnostikovaný multiformní glioblastom
novodiagnostikovaný multiformný glioblastóm

náš špatně diagnostikovaný schizofrenik,
u nášho nesprávne diagnostikovaného schizofrenika,

- diagnostikovaný nebo suspektní karcinom prsu.
- diagnostikovaný alebo suspektný karcinóm prsníka

takže je to nemoc a už jste byl diagnostikovaný.
takže je to choroba a už ste boli diagnostikovaný.

kdyby ale buck nebyl diagnostikovaný před tím než získal pojištění.
keby len buck nebol diagnostikovaný predtým ako získal poistenie.

portugalec byl před 3 lety diagnostikovaný na cns infikovaný spavou nemocí.
portugalec bol pred 3 rokmi diagnostikovaný na cns infikovaný spavou chorobou.

malignancí mezi pacienty léčenými přípravkem exubera a 1 nově diagnostikovaný případ mezi pacienty léčenými srovnávacím přípravkem.
v klinických štúdiách s exuberou bolo diagnostikovaných 6 nových prípadov primárnych nádorov pľúc u pacientov liečených exuberou a 1 novodiagnostikovaný prípad u pacientov liečených komparátorom.

hyperglykémie nově diagnostikovaný diabetes mellitus, hyperglykémie a exacerbace diabetu byly hlášeny u pacientů léčených inhibitory proteáz.
hiperglicemia la pacienţii care au primit inhibitori de proteaze s- au raportate cazuri nou apărute de diabet zaharat, hiperglicemie şi de exacerbare a diabetului zaharat existent.

přibližně 45% z těchto pacientů mělo nemalobuněčný karcinom plic a u 35% pacientů byl diagnostikovaný karcinom pankreatu.
približne 45% z týchto pacientov trpelo nemalobunkovým karcinómom pľúc a 35% karcinómom pankreasu.

jestliže jste nově diagnostikovaný( á) pacient( pacientka), bude se vaše léčba skládat ze dvou fází:
ak ste novodiagnostikovaný pacient, liečba bude prebiehať v 2 fázach:

pacienti s nově diagnostikovaným multiformním glioblastomem:
pacienti s novodiagnostikovaným multiformným glioblastómom: