Results for itl translation from Czech to Slovak

celkem itl
celkom itl

Částka (v itl)
Čiastka (v itl)

(v miliónech itl) -
(v miliónoch itl) -

celkový příspěvek itl
celkový príspevok itl

Úrokový diferenciál (itl)
rozdiel v úrokoch (itl)

nominální hodnota: 1000 itl
nominálna hodnota: 1 000 itl

1315514849 itl (679406 eur)
itl 1315514849 (€ 679406)

tato transakce byla uskutečněna v itl.
uvedená transakcia sa vykonala v talianskych lírach.

v celkové výši 33458 milionů itl.
v celkovej výške 33458 mil. itl.

vinice (10 ha x 45 milionů itl)
vinica (10 ha × 45 miliónov itl)

celkově způsobilé investice činily 35997 milionů itl.
oprávnené investície predstavovali celkovo 35997 miliónov itl.

příslušný příspěvek (40 % ze 400 milionů itl)
príslušný príspevok (40 % zo 400 miliónov itl)

[přípustná investice (10 ha x 40 milionů itl)]
[oprávnená investícia (10 ha × 40 miliónov itl)]

900000000 itl (464810 eur) na podporu kapitálového účtu, plus
900000000 itl (464810 eur) ako pomoc na kapitálový účet, plus

způsobilé náklady -poskytnutá půjčka (v milionech itl) -
oprávnené náklady -poskytnutá pôžička (v miliónoch itl) -

dále členové poskytli družstvu půjčku ve výši 500 milionů itl (258230 eur).
okrem toho členovia poskytli družstvu pôžičku vo výške 500 miliónov itl (€ 258230).

rozdíl veřejného příspěvku na investice -179363240 itl (92633 eur) -
rozdiel medzi verejným príspevkom na investície -itl 179363240 (€ 92633) -

existuje šestnáct typů záznamů určených v původní normě ansi/nist-itl 1-2000.
v pôvodnej norme ansi/nist-itl 1-2000 je vymedzených šestnásť typov záznamov.

způsobilé náklady (neupravené zákonem č. 252/91) (itl)
oprávnené náklady (na ktoré sa nevzťahuje zákon č. 252/91) (itl)

roční výdaje plánované v rámci režimu podpory: 206582759,64 eur (400 miliard itl) ročně
ročné výdavky plánované v rámci programu pomoci: 206582759,64 eur (400 miliárd itl) ročne