Results for probíhající translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

probíhající

Slovak

keďže sa počas klinických štúdií u jedného ptp liečeného benefixom vyvinul klinicky významný slabo reagujúci inhibítor a skúsenosti s tvorbou protilátok na rekombinantný faktor ix sú stále obmedzené, 144 máte byť počas liečby benefixom prísne sledovaný na tvorbu inhibítorov faktora ix.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

probíhající věci

Slovak

prebiehajúce konania

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

probíhající únos.

Slovak

prebieha 10-65.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

probíhající šetření248

Slovak

postúpenie sťažnosti 38

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

probíhající protesty...

Slovak

prebiehajúceprotesty...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

probíhající i/ o

Slovak

prebiehajúce i/ o

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

2. probÍhajÍcÍ ŠetŘenÍ

Slovak

2. prebiehajÚce vyŠetrovania

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jaké probíhající spiknutí?

Slovak

akému prebiehajúcemu sprisahaniu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

probíhající šet」ení (343)

Slovak

otvorené vyšetrovania(343)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

dopad probíhající práce

Slovak

vplyv prebiehajúcej práce

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rušíš probíhající vyšetřování.

Slovak

rušíš prebiehajúce vyšetrovanie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

probíhající klinické studie:

Slovak

prebiehajúce klinické štúdie:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

22 probÍhajÍcÍ soudnÍ ŘÍzenÍ

Slovak

22 prebiehajÚce sÚdne konania

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

chci nahlásit probíhající loupež.

Slovak

chcem nahlásiť prebiehajúcu lúpež.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

- postup pro probíhající experimenty.

Slovak

- protokol? - pre prebiehajúci experiment.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

bezpeČnostnÍ kamery probÍhajÍcÍ zloČiny

Slovak

prebiehajÚce zloČiny

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

probíhající uprostřed jádra slunce.

Slovak

sa deje v slnečnom jadre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zahájené věci ukončené věci probíhající věci

Slovak

začaté konania skončené konania prebiehajúce konania

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

"anonym nahlásil probíhající znásilnění."

Slovak

"anonym nahlásil znásilnenie niekoľkých žien."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nemohu komentovat probíhající vyšetřování, pane.

Slovak

nemôžem podávať informácie o priebehu vyšetrovania, pane

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,120,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK