Results for volume translation from Czech to Slovak

volume (ml)
objem (ml)

hmotnostunit type volume
unit type volume

konec volume iv.
koniec volume iv.

punk, volume nr. 1.
prvý punkový album.

volume five "vykoupenÍ"
volume five "vykÚpenie"

nahorudecrease the sound volume
decrease the sound volume

% 1 (% 2) no storage volume
% 1 (% 2) no storage volume

xtc, apple velus volume 2!
xtc, apple venus volume 2!

optická mechanikastorage volume device type
optická mechanikastorage volume device type

je to volume tři, ale to teď nepotřebujeme.
je to číslo 3, ale vôbec to nepotrebujeme.

objem% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
% 1 value,% 2 unit symbol (volume)

doufám, že máš ráda "tak tomuhle říkám funk volume tři".
dúfam, že sa ti páči "now that's what i call funk číslo 3."

organizace jako volume či sos racism nás pověřili, abychom zajistili jejich koncerty a demonstrace.
organizácie ako scalp či sos racisme nás poverili, aby sme zabezpečili ich koncerty a demonštrácie.

objemové nabídkové řízení (volume tender): viz nabídkové řízení s pevnou sazbou.
hlavná refinančná operácia [main refinancing operation]: pravidelná operácia uskutočňovaná eurosystémom na voľnom trhu vo forme reverzného obchodu.

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.
dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

měli velmi blízko ke volume, sekci striktně proti le penovi, antifašistické libertariánské skupině zřízené roku 1984 v toulouse.
mali veľmi blízko ku scalp, sekcii striktne proti le penovi, antifašistickej libertariánskej skupine vytvorenej roku 1984 v toulouse.

zaškrtněte, pokud chcete zadat název diskety. systém minix vůbec nepodporuje pojmenovávání disket. volume label, maximal 11 characters
zaškrtnite ak chcete zadať pomenovanie diskety. systém minix pomenovanie diskiet nepodporuje vôbec. volume label, maximal 11 characters

« die oenb auf dem weg zu einem modernen dienstleistungsunternehmen » , in vom schilling zum euro , commemorative volume for adolf wala ;
„ die oenb auf dem weg zu einem modernen dienstleistungsunternehmen “ , in : vom schilling zum euro , commemorative volume for adolf wala ;

pokud je volba povolena, zvukový soubor bude přehráván tak dlouho, jak bude zobrazena zpráva. @ title: group sound volume
ak je toto zapnuté, zvuk sa bude prehrávať dookola, kým bude zobrazená správa. @ title: group sound volume

cites orchid checklist, (compiled by the royal botanic gardens, kew, united kingdom of great britain and northern ireland) a jeho aktualizace přijaté výborem pro názvosloví jako příručka při odkazování na názvy druhů cattleya, cypripedium, laelia, paphiopedilum, phalaenopsis, phragmipedium, pleione a sophronitis (volume 1, 1995); cymbidium, dendrobium, disa, dracula & encyclia (volume 2, 1997); & aerangis, angraecum, ascocentrum, bletilla, brassavola, calanthe, catasetum, miltonia, miltonioides & miltoniopsis, renanthera, renantherella, rhynchostylis, rossioglossum, vanda & vandopsis (volume 3, 2001); & aerides, coelogyne, comparettia & masdevallia (volume 4, 2006).
royal botanic gardens, kew, spojené kráľovstvo veľkej británie a severného Írska) a aktualizácie schválené výborom pre názvoslovie ako pomôcka pri uvádzaní názvov druhov cattleya, cypripedium, laelia, paphiopedilum, phalaenopsis, phragmipedium, pleione a sophronitis (volume 1, 1995); cymbidium, dendrobium, disa, dracula a encyclia (volume 2, 1997); a aerangis, angraecum, ascocentrum, bletilla, brassavola, calanthe, catasetum, miltonia, miltonioides & miltoniopsis, renanthera, renantherella, rhynchostylis, rossioglossum, vanda a vandopsis (volume 3, 2001); a aerides, coelogyne, comparettia a masdevallia (volume 4, 2006).